-
1 non-stop
non-stop 1. noun 1) поезд, автобус и т. п., идущий без остановок 2) безос-тановочный пробег 2. adj. 1) безостановочный 2) aeron. беспосадочный 3. adv.без посадки; - fly non-stop -
2 non-stop
[ˈnɔnˈstɔp]non-stop без посадки; to fly non-stop лететь без посадки non-stop без посадки; to fly non-stop лететь без посадки non-stop безостановочный non-stop безостановочный пробег non-stop ав. беспосадочный non-stop поезд, автобус и т. п., идущий без остановок -
3 non-stop
ˈnɔnˈstɔp
1. сущ.
1) поезд, автобус и т. п., идущий без остановок
2) безостановочный пробег, путешествие без остановок
3) спектакль, шоу без антрактов
2. прил.
1) безостановочный, идущий без остановок;
непрекращающийся Syn: unceasing, ceaseless
2) авиац. беспосадочный
3. нареч. без посадки fly non-stop безостановочный;
идущий без остановок;
беспосадочный (о полете) - * bus автобус-экспресс - * offensive( военное) непрерывное наступление - * performance (кинематографический) непрерывная демонстрация фильмов (без деления на сеансы) без остановок;
без посадок (о полете и т. п.) ;
безостановочно - to fly * сделать беспосадочный перелет - to talk * (ироничное) говорить без умолку non-stop без посадки;
to fly non-stop лететь без посадки non-stop без посадки;
to fly non-stop лететь без посадки ~ безостановочный ~ безостановочный пробег ~ ав. беспосадочный ~ поезд, автобус и т. п., идущий без остановокБольшой англо-русский и русско-английский словарь > non-stop
-
4 non-stop
1. [͵nɒnʹstɒp] aбезостановочный; идущий без остановок; беспосадочный ( о полёте)non-stop offensive - воен. непрерывное наступление
2. [͵nɒnʹstɒp] advnon-stop performance - кино непрерывная демонстрация фильмов ( без деления на сеансы)
без остановок; без посадок (о полёте и т. п.); безостановочноto talk non-stop - ирон. говорить без умолку
-
5 non-stop
1. a безостановочный; идущий без остановок; беспосадочный2. adv без остановок; без посадок; безостановочноСинонимический ряд:1. constant (adj.) ceaseless; constant; continual; endless; eternal; everlasting; incessant; interminable; perpetual; relentless; round-the-clock; timeless; unceasing; unending; unremitting2. uninterrupted (adj.) connected; consecutive; continuous; opened; successive; through; unbroken; unhindered; uninterrupted -
6 non(-)stop
[ˌnɔn'stɔp] 1. прил.1) безостановочный, идущий без остановок; непрекращающийсяSyn:2) авиа беспосадочный2. нареч.a non(-)stop flight — полёт без промежуточной посадки, беспосадочный перелёт
без посадки, без остановок3. сущ.We were talking non(-)stop. — Мы разговаривали безостановочно.
1) поезд, автобус, идущий без остановок2) безостановочный пробег, путешествие без остановок3) спектакль, шоу без антрактов -
7 non(-)stop
[ˌnɔn'stɔp] 1. прил.1) безостановочный, идущий без остановок; непрекращающийсяSyn:2) авиа беспосадочный2. нареч.a non(-)stop flight — полёт без промежуточной посадки, беспосадочный перелёт
без посадки, без остановок3. сущ.We were talking non(-)stop. — Мы разговаривали безостановочно.
1) поезд, автобус, идущий без остановок2) безостановочный пробег, путешествие без остановок3) спектакль, шоу без антрактов -
8 non-stop
-
9 non-stop
-
10 non-stop
[ˌnɒn'stɒp]1) Общая лексика: без остановок, без посадок (о полете), безостановочно, безостановочный, беспосадочный, идущий без остановок, беспосадочный (о полете), в безостановочном режиме (о транзитном проезде), запоем, постоянно, беспрерывный2) Железнодорожный термин: без пересадки3) Экономика: без посадки, без промежуточной посадки4) Автомобильный термин: прямого сообщения5) Макаров: безостановочно (непрерывно), беспосадочный (о полёте) -
11 non-stop
-
12 non-stop
[`nɔn`stɔp]поезд, автобус, идущий без остановокбезостановочный пробег, путешествие без остановокспектакль, шоу без антрактовбезостановочный, идущий без остановок; непрекращающийсябеспосадочныйбез посадки, без остановокАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > non-stop
-
13 non stop
-
14 non-stop
беспрерывныйнепрерывеннепрерывный -
15 non-stop
-
16 non-stop
-
17 non-stop
беспосадочный; безостановочный -
18 non(-)stop
не переставаяEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > non(-)stop
-
19 non-stop
беспрерывныйнепрерывеннепрерывный -
20 non-stop
безостановочный; прямого сообщения
См. также в других словарях:
non-stop — [ nɔnstɔp ] adj. inv. et n. inv. • 1932; de l angl. non stop I ♦ Anglic. Adj. 1 ♦ Se dit d un vol sans escale. ⇒ 1. direct. Un vol non stop entre Paris et New York. 2 ♦ (Sport, spectacle, etc.) Ininterrompu. Descente non stop … Encyclopédie Universelle
non stop — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. ndm {{/stl 8}}{{stl 7}} trwający, odbywający się, działający bez przerwy, bez przerw, cały czas : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zabawa non stop. Delikatesy non stop. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}non… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
non-stop — / nɑnstɑp/, it. /non stɔp/ (o non stop, meno com., all ital., no stop) locuz. ingl. [grafia unita di non stop senza fermata ], usata in ital. come agg. e s.f. ■ agg. 1. [senza interruzione, senza sosta e sim.: volo non stop ] ▶◀ continuativo,… … Enciclopedia Italiana
non-stop — UK / US or nonstop UK [ˌnɒnˈstɒp] / US [ˌnɑnˈstɑp] adjective 1) continuing without stopping non stop entertainment 2) going directly from one place to another a non stop flight from Los Angeles to London Derived word: non stop UK / US adverb The… … English dictionary
non-stop — nȍn stȍp [b] (II)[/b] pril. DEFINICIJA žarg. stalno, neprekidno, bez prestanka [radim non stop; uzrujava se non stop; pričati non stop] ETIMOLOGIJA vidi non stop [b] (I)[/b] … Hrvatski jezični portal
non stop — loc.agg.inv., loc.s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} senza interruzione, senza pause né intervalli: un programma non stop, lavorare non stop Sinonimi: no stop. {{line}} {{/line}} DATA: 1959 … Dizionario italiano
non-stop — UK US (also nonstop) /ˌnɒnˈstɒp/ adjective, adverb ► TRANSPORT without stopping or without interruptions: »a non stop flight »It felt like we had travelled non stop for the entire week. »He has worked nonstop to build up his business … Financial and business terms
non-stop — (adj.) also nonstop, 1903, from NON (Cf. non ) + STOP (Cf. stop) (v.); originally of railway trains. As an adverb from 1920 … Etymology dictionary
non-stop — nȍn stȍp [b] (I)[/b] prid. <indekl.> DEFINICIJA razg. koji stalno radi, koji radi bez prekida (npr. trgovina) [non stop radno vrijeme]; neprestan ETIMOLOGIJA engl … Hrvatski jezični portal
non|stop — «NON STOP», adjective, adverb, noun. –adj. that travels between two places without stopping, or without scheduled stops for passengers: »We took a nonstop flight from New York to Rome. –adv. without stopping: »That plane flies nonstop from Los… … Useful english dictionary
non-stop — ► ADJECTIVE 1) continuing without stopping or pausing. 2) having no intermediate stops on the way to a destination. ► ADVERB ▪ without stopping or pausing … English terms dictionary